为何微信翻译里炒饭=sex？

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

5576 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10：

習近平一拍豬頭，雄安完蛋，港澳完蛋，海南完蛋，除北上廣深慢慢完蛋，其他地方都基本完了蛋；中國變成完蛋國。

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

6

5

4

为何微信翻译里炒饭=sex？
大陆资讯
( weibo.com )

6年前由微博提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

1

6

5

5

【微信英文翻译隐藏彩蛋？回应：翻译非正式英文词汇会出现】针对微信翻译被网友曝光出现误翻问题，腾讯微信团队回应称由于翻译引擎在翻译一些没有进行过训练的非正式英文词汇时出现误翻，导致部分语句翻译出现问题，目前正在紧急修复中。
大陆资讯
( news.mydrivers.com)

6年前 • rabbit • -- 点击 0 评论

2

6

5

5

微信翻译对国旗emoji的识别很神奇
图片

6年前 • 捂裆大湿兄 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

微信读书支持全英文书自动翻译。
时政
( twitter.com)

2年前 • 小径残雪 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

谁来翻译翻译：
TMD巴沙尔为何不惊慌？
🙏😂
时政
( twitter.com)

1年前 • 摩西煮酒MosesTalking • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

翻出来两张冷饭炒炒
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

我想了一下自己可以在日本做的事：开车（的士，uber，送货送餐），饭店接客和保洁（年龄关系估计老板不想雇佣我），翻译（口译笔译，司法翻译，医疗翻译，商务翻译，导游翻译），这些都是实打实的。如果要务虚，我可以教人炒股票班，可以给人看…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

翻译：“微博将集中整治利用错别字发布，传播不良信息的违规行为”
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

我认为这是最好的翻译软件。

App系列之MS Translator（微软翻译）

人人都在用翻译软件，这类应用的原始语言输入无外乎是：

文字输入、照相输入、语音输入，

这里要特别介绍的是微软公司的“对话状态”(多人同声翻译）…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • Vic Wong 黄维克 • -- 点击 0 评论

9

1

0

0

既然对中国充满信心
为何还要来美国生子？

谁来翻译翻译
这是究竟他妈的是什么意思？

🙏👏🤝👍😂😅😂
时政
( twitter.com)

2年前 • 摩西煮酒 • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

唉，微信读书的翻译也有敏感词审核吧，一些包含敏感词的自然段的翻译直接跳过 🥲
时政
( twitter.com)

2年前 • 单瑕 • -- 点击 0 评论

11

2

1

1

中共为何一直纠缠 #大翻译运动？今天《环球时报》社评将大翻译运动上升为对华“认知战”。这也变相承认大翻译运动翻译的内容的确代表中共立场。加油，大翻译运动！
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

12

2

1

1

明天感恩节，最应该感恩的是什么？
答：“蛋炒饭”。
没有蛋炒饭，中国已经由毛家世袭三代或四代了。也就是现在朝鲜的样子。
但明天，在中国也是一个敏感的日子：中共太子毛岸英在1950年11月25日因为蛋炒饭引来敌机被炸死。
凡是明天在微博、微信上晒蛋炒饭的，肯定被封号。
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

13

2

1

1

中共国翻译造假，意欲何为！
1/2
时政
( twitter.com)

2年前 • 李隽🇦🇺 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:02:20

14

2

1

1

中到英新闻翻译媲美人类，微软机器翻译新突破
大陆资讯
( www.jiqizhixin.com)

7年前 • 流精岁月 • -- 点击 0 评论

15

2

1

1

你认为“春节”应该如何翻译才正确？
时政
( twitter.com)

2年前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 0 评论

16

2

1

1

我坚决支持大翻译运动！

人人皆可翻译，人人皆可将翻译成果自行公布，不受任何组织和个人的约束！

这才叫大翻译运动！

所以，大翻译运动行为本身是群众性的自发行为，所有限制他人翻译行为的均属挂羊头卖狗肉！都是五毛！

推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

17

4

3

3

阿里上市信号？内部股价已翻倍炒至160元
大陆资讯
( stock.caijing.com.cn)

12年前 • 顶你个肺 • -- 点击 0 评论

18

8

7

7

同学在伯明顿，老师把微信群里的中文翻译成英文还做成了PPT，然后所有中国学生扣20分。
图片

7年前 • 猩猩点灯 • -- 点击 0 评论

19

2

1

1

感谢推友的测试结果：微信读书翻译英文时会跳过敏感段落


IT技术
( twitter.com)

2年前 • 倪爽 • -- 点击 0 评论

20

2

1

1

@自扯自蛋：陈东飚在后记《如何翻译巴塞尔姆》里说了他为什么这样翻译，我觉得很有道理。即使不能说服你，至少也能看出他不是一个混饭吃的机翻吧。他最后举例的《白事会》也很有意思，像不像王朔后期作品？那王朔是不是我们的后现代主义作家（而且特别不翻译腔）？
图片

9年前 • 欲念此功必先自宫 • -- 点击 0 评论

21

2

1

1

一帮人发的，上海的老外也要加入各种微信群组抢菜等消息，中文不行，用微信翻译出的结果是：
图片
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

22

2

1

1

沉浸式翻译做成双语版，原文接近120万字，读目录就觉得很有趣。

虽然微信读书也有自动翻译，但感觉还是OpenAI靠谱。
IT技术
( twitter.com)

2年前 • 向阳乔木 • -- 点击 0 评论

23

2

1

1

汤加华人与世界失联14天：靠微信群翻译预警，皇宫外卖义乌袜子
大陆资讯
( www.sohu.com)

3年前 • 搜狐网络 • -- 点击 0 评论

24

2

1

1

大翻译可把这个翻译一下。看他们如何颠倒黑白的。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

0.07435 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特