site stats
#知乎 在自己国家混不好,在别的国家也混不好?中文里这个“混日子”的“混”字还真不好翻译成其他语言。大致跟德语的“vertrödeln”和英语的“fritter”接近,法语的“fainéanter”、“glander”等一系列表达游手好闲及近似意思的词都比不上中国的“混日子”。…
sign_in_with_google sign_in_with_google

4328 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10:
  1. 本站自动实时分享网络热点
  2. 24小时实时更新
  3. 所有言论不代表本站态度
  4. 欢迎对信息踊跃评论评分
  5. 评分越高,信息越新,排列越靠前