site stats
和合本的影响力确实很大,但是有两个基本问题:其一是有不少错译,其二是文字比较拗口。 我在《密释纳》译注的过程中几乎每天都要跟《圣经》引文打交道,我是固定引用和合本的,主要是考虑到其影响力。但是差不多每五句引文中就有一句需要我自己重新翻译,因为有错误或者与原文相去太远。…
sign_in_with_google sign_in_with_google

2948 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10:
  1. 本站自动实时分享网络热点
  2. 24小时实时更新
  3. 所有言论不代表本站态度
  4. 欢迎对信息踊跃评论评分
  5. 评分越高,信息越新,排列越靠前