#观点准确的翻译有多重要？历史证明，误译的危险可能超出你想像，比如：引发核爆炸。

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

2379 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10：

10多岁的孩子在这哭，6个器官被错误切除，他说：“让我死了去吧！”； 70多岁的“孩子”在那笑，和另一独裁者畅谈器官移植，他说：“预测本世纪可以活到一百五”🙂👌

能把中国🇨🇳不间断一直加速⏩可持续搞到今天这田地，不得不说习近平确实是个人才😅😅！ B站up主Losider做的视频里说得很对：历史会铭记2012年11月15号这一天👌

11月1日，据国内媒体报道，河南省潢川县迎宾路发生疑似煤气罐爆炸，一店主受伤，目前暂不清楚爆炸原因

10月31日，海南琼中爆发大规模群体抗争事件，有网友拍摄到大批警察集结，准备志愿海胶加钗分公司现场

烏克蘭最新前線鏡頭：波克羅夫斯克巷戰

Our Foreign Intelligence has located specific addresses of Ukrainian children abducted by Russia. We are providing our partners with lists of children who must be returned. This is a sensitive issue, with a great deal of quiet diplomatic work underway. To foil any Russian

今日全國大亂，海南農民果園被砍，長沙墙倒，廣西宗鬥，現在山東濰坊又亂。

破案了

10月28日，吉林省延庆市，一名联通用户发视频称自己的手机号被联通公司无故停机，工作人员还谎称是公安部门要求停机，但经公安核实后，对方表示号码并无涉案。最终联通才承认是自行操作停机。用户要求开机时，工作人员又以“涉嫌诈骗”为由推诿，甚至提出若不放弃追究停机损失就不给开机、还要销号。该用

万圣节快乐！图二是原图，图三四是AI制作。图三把我做成了我女儿的样子😁😁😁 今天发完320颗巧克力，还不够,明年多买些。

俺们中学生都懂分权制衡政党轮替（胡平）我上初中时正赶上大饥荒。有段时间在学校里搭伙食。由于大家都吃不饱，同学们常常为多一口饭少一口饭发生争吵，有的甚至大打出手。

林彪对自己的老婆叶群在中央党校被隔离审查采取了一种“山大王”或者说军人的态度。那时他刚从前线回来，对审干抢救运动还采取观望态度，得知叶群被“抢救”，“他阴著那张瘦削的脸找到康生，把马鞭子朝桌子上一摔，说，这个样子不行吧?老子在前线打仗，有人在後面想搞掉我老婆。康生连连道歉，说手下的人

19岁巨乳女孩，舞动骚躯魅舞，大尺度私密特写扣B穴摇晃两只大骚奶[386.33MB/MP4/WF]

纽约时报刊登了纪思道的文章《特朗普不只是输掉了与中国的贸易战》。给大家总结文章内容以前，我先说我的结论：其实就是一个没文化的纨绔子弟富二代，搞不过小学生博士。小学生博士虽然没怎么上过学，但人家起码是在惨烈的政治斗争和腥风血雨中杀出来的。

腊清德🤔🙈😂？

10月31日，海南琼中爆发大规模群体抗争事件，因海南天然橡胶产业集团加钗分公司偷砍农民的槟榔田，引发当地民众不满。事情发酵后，海南各地的民众都在赶往加钗，去支援这场抗争

再来看看24小时前我发的推现在群里又热闹了，开始讨论币安要上人生现货还是索拉拉，Zec牛逼，隐私才是王道，昨天抄没抄到底，打新用Fdusd效率高多少。。。。之前我记得不止一次写过：

画风太古怪了。1）白宫大肆宣扬中美G2会谈是历史性时刻。2）X-art表示祝贺。

刚刚，带我的孩子们过万圣节，trick or treat 拿到了够吃一年的糖果。虽然这些糖大部分会被我扔掉，但是教孩子们体验一种美国的流行文化。这个文化，也是半个多世纪以来美国卖相关产品的商家把爱尔兰人的习俗普及给美国人的。

上海被我党压下去了，想不到香港那么旺，共产党怕怕啊！

截至目前，官方没有通报任何野人小孩事件的最新进展。有大量网友在大雁塔直播下刷屏留言，请官方关注云南爬行宝宝。

歌厅唱歌操逼，骑在身上摸摸搞搞，扒下内裤扣穴抽插[489.09MB/MP4/WF]

川普不知道使出什么招术，让向来紧绷着脸的中共高官，一改苦大仇身的面孔，笑得眉飞色舞，特別是面对一个并不喜欢的对手，连战狼外长王毅也使出吃奶的劲挤出了尴尬的笑容。透过这幅照片可以看出，美中关系在接下来的一年里，应该风平浪静，不至于触礁翻船。这对一向敏感的资本市场来说是好事，也让跨境

10月30日，据黔东南州中级人民法院消息，贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院一审公开开庭审理了贵州省大数据发展管理局原正厅级干部景亚萍受贿一案，景亚萍当庭表示认罪悔罪。

蛙兄有没有注意到这个现象👇

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

6

5

4

#观点准确的翻译有多重要？历史证明，误译的危险可能超出你想像，比如：引发核爆炸。
大陆资讯
( nyti.ms )

7年前由纽约时报提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

1

2

1

1

老师您好，看您会英文，历史周期率有准确的英文翻译吗？
答：very big ，very long，but very fast......
时政
( twitter.com)

2年前 • 姑射山人2011 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

《易中天中华史》多达二十四卷本，从史前时代一直讲述到鸦片战争，重点分析了每个朝代的历史因素与政治体制，把所谓5000年的历史更正为3700年，这套系统丛书历时十多年，有人误以为只是易中天主编，实际上所有史料查证、大纲段落和观点论述…
海外华文
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

21

20

20

刘仲敬玩了过多的黑话和历史发明淆，但他有个观点我比较认同，那是他在胡乱翻译完英国史后，写了篇译后记，大意是，英国制度好不好哇？很好？对不起，你不可能搬运这套制度。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

直接上这部分正确的中文翻译版，没想到路艾这么low，自己不想签，还在这里骗英语不好的观众，故意用错误的翻译颠倒是非

还有一点，艾你中文怎么乱翻译误导都没用，美国这份合同只有英语原版才有法律效力

(感谢@Thelaptop3…
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

现在的翻译软件翻译文字都可以一键搞定，虽然准确率还有点差强人意，但毕竟越来越方便。有没有哪个翻译软件可以翻译音视频的？比如YouTube上的很多各种语言的视频，如果能一键翻译就太好了。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

乱翻译不要怪谷歌，谷歌翻译大体准确（只是跳过了“肥”没翻译），可能得怪百度？
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

几天的时间查阅历史改变了你几十年的观点。可见你的观点多么的荒唐。

你这个帖子证明，你的历史观是为你的政治目的服务的，过去如此，现在还是如此。
时政
( twitter.com)

2年前 • 李剑芒054 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

之前谈过金融战，再重申一遍，我没有危言耸听，是专业意见。

作为个体，一定要明白现在的宏观趋势是什么。和朱嘉明老师不同，我的个人观点向来明确：历史是可能熔断的。

我的推文太多，新朋友可能很难翻到。系统整理的版本有成本，会付费提供…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • Brave2049 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

一直认为「劳动节」是翻译错误或者说至少是不准确的。而重要的一点是这个名称无法体现庆祝节日的真正目的，甚至使其很容易被扭曲成完全相反的意义（事实证明确实如此）。考虑到其正式名称为 International Workers' Day，建议是「国际劳动者日」或者「国际工人日」。
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • Prujno • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

这翻译到底准不准确？
视频
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:30

11

2

1

1

历史上，有四次翻译活动，对中国文化产生了巨大的影响......历史上也有四次对翻译活动的系统性破坏......（@洛之秋）
大陆资讯
( ww3.sinaimg.cn)

11年前 • 有趣图片 • -- 点击 0 评论

12

2

1

1

莫名其妙的神翻译。译者显然还只会用英汉词典，不明白deputy的准确含义。
时政
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

13

2

1

1

《怎么让ChatGPT的翻译结果更准确？》

在《一个简单的Prompt大幅提升ChatGPT翻译质量，告别“机翻感”》中，借助直译+意译，我们让翻译的质量大幅提升，但是也有朋友反馈，意译的时候，可能会偏离原意，那么有没有办法，让ChatGPT意译的结果更准确呢？…
IT技术
( twitter.com)

2年前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

14

2

1

1

这期视频推荐几个翻译工具

1、DeepL
号称碾压谷歌的翻译器，优点是翻译得准确/自然

2、翻译机脚本
在浏览器中实现discord/telegram/twitter自动英翻中

3、彩云小译和划词翻译
这两个很像，都有网页…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

15

2

1

1

历史上有哪些下大棋最终证明的确是深谋远虑？
大陆资讯
( www.zhihu.com)

5年前 • 知乎每日精选 • -- 点击 0 评论

16

2

1

1

你不支持乌克兰。你今天所说的重点：“赫鲁晓夫的错误”、“公投”、“克里米亚历史上是俄罗斯的”、“停火”（当俄罗斯输了？）、“更多的人会死”、“核战争” .
---- 所有这些已经证明了你的观点。我想问你一句话：你所居住的德州…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

17

2

1

1

对于想要逃离想要润的朋友，一个准备一定要做：
把所有的证件，从出生证明到学历学位证书，都拿去公证、并且翻译成英语或者你想要去的国家的语言，越多份越好。
我当时弄了10份，现在也快用完了（用于学校申请啦等）。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

18

2

1

1

战友发现盖特翻译出现严重翻译错误，又进“鬼”了？
时政
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

19

2

1

1

晚上一直在读昨天用 ChatGPT 翻译的 Genius at Play，一边读一边做点笔记，等读完了我再慢慢分享看到的有趣的地方吧。

翻译当然有不准确的地方，甚至感觉比我昨天说的 10% 还要多一点。但有时候 ChatGPT…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • Shengyi Wang • -- 点击 0 评论

20

2

1

1

谷歌中英翻译准确的吓人
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

21

2

1

1

划重点
有DC号多的可以多做

翻译成中文

#空投
币圈
( medium.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

22

6

5

5

翻译历史书遇到的问题：俄国的公爵为什么那么多？
大陆资讯
( cul.qq.com)

6年前 • 猪是的念过来倒 • -- 点击 0 评论

23

2

1

1

【段子】

这翻译的太准确了 (@安替)
图片

8年前 • 猪八戒 • -- 点击 0 评论

24

3

2

2

网友观点：不要以历史的野蛮来否定今天的文明。
时政
( twitter.com)

1年前 • Jacobson🌎🌸贴贴BOT • -- 点击 0 评论

1
2
3
4
5
6
...
400
下一页

0.11946 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特