【军火交易时，遇到了一个沙雕翻译，是什么体验？】新人翻译官第一次参与军火交易这样的大场面，紧张的他听从了前辈的建议：“把每个字都翻译出来就好”。然而由于他过于沙雕，事情的发展，好像和想象中不太一样......(YouTube: Comedy Central)

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

3236 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10：

10月16日凌晨4点，武汉一座天桥下，聚集着一群五六十岁的农民工，他们在寒夜中等待被雇佣。每个人都说自己“59岁”，因为一旦过了60岁，就没人再愿意要了。

网友投稿：10月22日，中国一女子夜攀柬埔寨金边立交桥，随后女子被众人拖拽下来并带走，拖拽过程中女子用中文大喊：我是中国人救命啊。目前暂不清楚事情原因。

10月22日，继“烟花炸山”翻车后，蔡国强团队又在法国巴黎蓬皮杜艺术中心开展了一场烟花艺术表演，现场网友表示爆炸后的污染非常严重，黑色烟雾将整个蓬皮杜遮住，宛如末日一般。

努力学习中文的妹子崩溃了，我可能一辈子也没说过“小鱼饼干”…

搞笑视频: 包子帝的话，原声版和Ai修复版，您愿相信哪个？

10 月 22 日，河南一女子在街头时，口袋中的红米 Note 13 Pro 手机突然爆炸。女子在路人提醒下录制、拍照下来的画面。

在深港口岸求婚的大陸女孩，免彩禮，只求港男迎娶。

10月19日，北京，永定门，西街。一名访民正在排队等待时，几名截访人员突然上前，粗暴地将其拉走。周围的访民见状，顿时惊恐地四散而开，场面一片混乱。

记得——是最好的纪念！#追思万润南先生回顾我与万润南先生交流时，他对独裁者习近平的部分犀利评论：

粗看了四中全会公告，供给侧改革要退出历史舞台了。

中国厨师节苏州展区现场，大妈们推倒护栏拿走用作比赛的面包，现场的厨师惊呆了…

英國工黨十年引入伊恐爛民，牠們破壞企業、社區、信仰、道德、教育⋯⋯。英國人正在覺醒，這讓英相屎大冒非常緊張。一但全世界文明覺醒，就是伊斯蘭被驅逐或被解放的時代。

何意味🤔

10月22日，广东多地过度防疫现象仍在持续。江门有网友称，防疫人员未经通知便入户喷药，质疑“这到底是灭蚊还是灭人？” 也有网友拍到，当地出动高空作业车，直接剪除居民二楼阳台的绿植。

10月21日，号称“格力之虎”的王自如再度引发关注。因ZEALER时期股权纠纷及后续债务问题，他目前被列为“失信被执行人”，无法乘坐飞机及高铁一等座，只能选择高铁二等座或绿皮火车等“合规出行方式”。

十年前台下中國人的嘲笑聲，就是厲害國永遠的笑話，中國人的夜郎自大，經不起時間的考驗。

全会决定，增补张升民为中共中央军事委员会副主席。全会按照党章规定，决定递补中央委员会候补委员于会文、马汉成、王健、王曦、王永红、王庭凯、王新伟、韦韬、邓亦武、邓修明、卢红为中央委员会委员。

候补委员递补跳过了火箭军副司令员王立言、联勤保障部队司令员王抗平、教育部副部长王嘉毅、军委办公厅主任方永祥、西安市委书记方红卫、云南省政协党组副书记石玉钢、北部战区陆军司令员石正露。增补中央委员：生态环境部副部长于会文贵州省委副书记马汉成辽宁省常务副省长王健

网友投稿：10月22日，天津市滨海新区，中建八局承建的天津大道渤海石油段，因修Z4地铁导致塌方，导致大量从该路段经过的车辆被迫改道。

拜登这么干已经被骂死了

60后阿姨在美国问路，被感动哭了…

10月22日，截止今日，广西百色市的积水仍未完全退去。

10月21日，一名小米 SU7 车主发布视频，炫耀自己在高速公路上将车速开至 272 公里/小时，并全程录制视频展示。

老公回家抓老王時，老王逃逸時的危險狀態。

最新消息：在中共发布的《二十届四中全会公报》中，进一步淡化了习思想，将其放在『马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观』的后面。在人事任免中提到，增补张升民为军委副主席，之前被开除党籍、军籍的九位上将，在公告中得到确认。

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

2

1

0

【军火交易时，遇到了一个沙雕翻译，是什么体验？】新人翻译官第一次参与军火交易这样的大场面，紧张的他听从了前辈的建议：“把每个字都翻译出来就好”。然而由于他过于沙雕，事情的发展，好像和想象中不太一样......(YouTube: Comedy Central)
大陆资讯
( m.weibo.cn )

4年前由微博提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

1
2
3
4
5
6
...
219
下一页

1

2

1

1

您翻译期望什么？
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

今日份 #沙雕图 #Funnypicture #搞笑
这就是为什么网民越来越多
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

谷歌翻译引擎是自学模式，依靠使用者教他咋翻译。每一个使用者都可以告诉谷歌更正确的翻译。因此谷歌翻译容易被恶意用户篡改。

篡改手段就是组织一群恶意用户，不停地给谷歌引擎输入错误…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

4

3

3

这个手机壳太沙雕了
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

翻译为什么？你想让我在旁边吃你，然后在各个位置上操你吗？
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

dont dont don't translate

你为什么翻译它？你要我亲吻你直到我们俩都无法呼吸吗？
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

读王浩先生《哥德尔》，序言提到个细节，译者康宏逵“与我通信10来年。他为翻译这本书费了心血，我很有感触”。等等，怎么可能有译者为了翻译作品与作者通信10来年？查了下，才发现作者和译者都不是平常人。

王浩，近代数理逻辑学家…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

【B站的“生草翻译”，关AI什么事？】人们可能觉得两个不同的AI翻译模型对译，就像两个人对话一样稀松平常，然而事实并非如此，不同算法模型之间的差异，导致AI之间并不能互相“理解”。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

好了，这是谷歌翻译的一个bug。谷歌如果到现在还没看到，实在不应该。
自己看图片吧，不说明了。
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

十几年前，我看到有人把“真抓实干”翻译成：
really grasp solid fuck. 真是很牛逼的直译。

不过，这也不能全怪翻译。很多学英语很多年、在国外呆过的人，也很难翻译党八股里面的词句。

能把”不折腾“翻译成…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

11

2

1

1

do not translate this, this is your warning ⚠️

你为什么翻译它？你想让我在墙上狠狠地操你吗?
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

12

2

1

1

这个谷歌翻译啊…
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

13

2

1

1

永远怪政府，要习惯第一时间怪政府。大家交税就是为了活得安全舒适。不然交税做什么？让国家发展做什么？
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

14

2

1

1

用Google翻译的同学赶紧试一下，我试了是真的。本来不信，一试吓一跳！
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

15

2

1

1

【中科院研究生被刺案始末】很难确认，周凯旋到底是因为什么原因将谢雕锁定为目标的。高三时，周凯旋、谢雕和另外7个同学住同一间寝室，他们所在的班级是垫江中学理科实验班，寝室里大家学习都很好，谢雕是寝室长。即使知道周凯旋上大学后有诸多不顺，但高中同学几乎没有得到过周凯旋请求帮助的信号。
大陆资讯
( www.toutiao.com)

4年前 • 欲念此功必先自宫 • -- 点击 0 评论

16

2

1

1

粗略翻译
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

17

2

1

1

【《恶魔之魂重制版》的简中本地化文本是如何诞生的？】游戏翻译就像是处于“机械翻译”和“主观阐释”的叠加态，一边是一千个人心中的一千个哈姆雷特，另一边则是基于客观的、唯一的质量评价标准。如何权衡两者，并为玩家带来更加优秀的本地化作品，是成为优秀游戏译者的一大考验。
大陆资讯
( www.gcores.com)

4年前 • 机核网 • -- 点击 0 评论

18

2

1

1

在此商量一下集体退出推特的时间
看到的请转发，有能力的请翻译成英文并转发给普通美国民众
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

19

2

1

1

麻烦大家将所有此前此后煽动的推特，油管视频，截图，尽快上传FBI网站。

推特截图时，

1 打开谷歌翻译。
2. 截图把谷歌英语翻译一起包括。

见附图。

FB…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

20

2

1

1

不是中国人估计都看不明白。
翻译了，你也看不明白。
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

21

2

1

1

好奇怪啊明明已经开始慢慢变好了
但是为什么现在又回到那个时候了
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

22

2

1

1

当一个人开始正视自己的生理欲望，能控制它，那说明他成熟了。馋异性的身子是原生的正义，怎么得到是另外一回事。羞于表达，变成虚伪，不是什么好事。说什么都不图，就图个喜欢的人，往往比谁都贪婪。海誓山盟，甜言蜜语也容易变成一地鸡毛。用下半身思考，很多事反而简单了，简单了才容易处理。
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

23

2

1

1

这个是什么？我今晚看到很多次了
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

24

2

1

1

Please don't translate this tweet

我告诉过你不要翻译。您现在已经翻译了它。如果您不转推并关注我，您将遭受600年的苦难
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

1
2
3
4
5
6
...
219
下一页

0.06687 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特