【中美谈判中的美国翻译是谁？】她的名字叫Lam Chung-Pollpeter (钟琳，音译），有翻译界哈佛之称的蒙特雷高级翻译学院00届会议翻译的硕士。从2018年开始，就能看到她在给川普担任口译。英语是实质上的世界语，美国外交部门对翻译的要求并不很高，过去她可能也就是这种翻译水平，只是大家看不到。

分享一个链接

发表一篇文章

任何有趣的，图片，热点新闻，视频，文字...

2539 位用户此时在线

24小时点击排行 Top 10：

阿里的 Wan2.2 有点东西！使用方法见评论👇 一段你在说话的视频，一张相同分辨率的其他人物的图片，就能让你不露脸出镜，i 人主播福音！理论上直接开直播问题不大，再把音色换一换，死肥宅摇身一变性感美女，也可以去收割其他死肥宅了🤪

10月16日凌晨4点，武汉一座天桥下，聚集着一群五六十岁的农民工，他们在寒夜中等待被雇佣。每个人都说自己“59岁”，因为一旦过了60岁，就没人再愿意要了。

10月23日，10月23日，柬埔寨财通市，一群中国男子手持铁棍对一个中国女子拳打脚踢并强迫女子上车。

继“雷式小字广告”之后，网友们纷纷发视频模仿并嘲讽雷军的“雷式营销法”。

恭喜Arfiya女士成为日本🇯🇵新政府外交部副部长。海外维吾尔人头衔最高的官员之一。

网友投稿：10月22日，中国一女子夜攀柬埔寨金边立交桥，随后女子被众人拖拽下来并带走，拖拽过程中女子用中文大喊：我是中国人救命啊。目前暂不清楚事情原因。

10月22日，继“烟花炸山”翻车后，蔡国强团队又在法国巴黎蓬皮杜艺术中心开展了一场烟花艺术表演，现场网友表示爆炸后的污染非常严重，黑色烟雾将整个蓬皮杜遮住，宛如末日一般。

努力学习中文的妹子崩溃了，我可能一辈子也没说过“小鱼饼干”…

在深港口岸求婚的大陸女孩，免彩禮，只求港男迎娶。

对于黑箱政治来说，传闻和谣言还是很有进步意义的，我们不必苛求，也不必泄气。黑箱政治当然也有一些基本规律，比如二十大前夕，很多人寄希望于老人帮站出来干政，阻止习近平连任，我在多场公开访谈节目中提醒观众，习时代经过十年清洗，政治老人已经日落西山，失去政治影响力，甚至连妄议的权利都不再

搞笑视频: 包子帝的话，原声版和Ai修复版，您愿相信哪个？

10月19日，北京，永定门，西街。一名访民正在排队等待时，几名截访人员突然上前，粗暴地将其拉走。周围的访民见状，顿时惊恐地四散而开，场面一片混乱。

被韩国职场午餐文化震惊了

10 月 22 日，河南一女子在街头时，口袋中的红米 Note 13 Pro 手机突然爆炸。女子在路人提醒下录制、拍照下来的画面。

中国厨师节苏州展区现场，大妈们推倒护栏拿走用作比赛的面包，现场的厨师惊呆了…

粗看了四中全会公告，供给侧改革要退出历史舞台了。

10月23日，上海市，虹翟高架北翟高架交口处，一辆大众新能源suv起火。

辨识度太高了

10月22日，国家统计局发布9月份分年龄组失业率数据。9月份，全国城镇不包含在校生的16至24岁劳动力失业率为17.7%，不包含在校生的25至29岁劳动力失业率为7.2%。视频一经发布评论区一片嘲讽。

近日，河北，一名大学毕业生在视频中分享了自己的日常。她表示，毕业后一直找不到工作，父母便给她买了100只羊，让她回老家放羊。她表示：“真是多余上了几年学，现在在家放羊还得一直扶眼镜。”视频下的评论区，许多网友也纷纷晒出自己毕业后因找不到工作而无奈回家“继承家业”的照片。

记得——是最好的纪念！#追思万润南先生回顾我与万润南先生交流时，他对独裁者习近平的部分犀利评论：

何意味🤔

10月22日，广东多地过度防疫现象仍在持续。江门有网友称，防疫人员未经通知便入户喷药，质疑“这到底是灭蚊还是灭人？” 也有网友拍到，当地出动高空作业车，直接剪除居民二楼阳台的绿植。

这是看到了问题的实质。

看看欧洲国家领导人是如何欢迎泽连斯基的👇

本站自动实时分享网络热点
24小时实时更新
所有言论不代表本站态度
欢迎对信息踊跃评论评分
评分越高，信息越新，排列越靠前

4

3

2

【中美谈判中的美国翻译是谁？】她的名字叫Lam Chung-Pollpeter (钟琳，音译），有翻译界哈佛之称的蒙特雷高级翻译学院00届会议翻译的硕士。从2018年开始，就能看到她在给川普担任口译。英语是实质上的世界语，美国外交部门对翻译的要求并不很高，过去她可能也就是这种翻译水平，只是大家看不到。
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com )

4年前由微信公众号提交

1周内 1个月内 1年内全部时间

1
2
3
4
5
6
...
219
下一页

1

2

1

1

布林肯北约讲话与盟友谈中国威胁：重新强调并重新构思美国的同盟关系(全文翻译)
推特中文圈
( www.voachinese.com)

4年前 • 美国之音 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

【英国汉学家蓝诗玲谈新译《西游记》】何越：英国汉学家蓝诗玲最近将《西游记》翻译为英语简本《Monkey King: Journey to the West》，我请她谈谈对《西游记》和中国文化的看法。…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

看国内媒体的报道，中美谈判就是中国在痛打丧家之犬的感觉啊。
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

大气沉稳！最美女翻译张京在3月18、19日举行的中美高层战略对话会上，张京以沉稳大气、完整准确的翻译表达，充分地展现了新时代大国外交人员的风采，不愧是“最美女翻译”
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

今天听了下Chass Freeman关于中美关系的访谈，他是一名退休的资深美国外交官，72年尼克松访华的时候他是尼克松的翻译，在非洲亚洲中东欧洲都待过，最高职位是国防部的副部长，参与设计了冷战后的以北约为中心的欧洲安全体系。他对中…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

3

2

2

杭州姑娘张京，是中美高层战略对话的现场翻译
大陆资讯
( mp.weixin.qq.com)

4年前 • 微信公众号 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

就目前来看，中美之间的谈判没有任何实时性结果。而在未来的时间里，中国要面对的是一个类似美苏冷战一样的关系。但是中国不是苏联，现在和美国人肛，凶多吉少。市场对此次谈判的反应也非常悲观。
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

据传，杨主任向布林肯国务卿说，中国人不吃那一套……
结果翻译翻错了，美方以为中方不吃美方中午提供的工作套餐。
这是个误会，
最后吃了泡面。

视频
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

9

2

1

1

中方的“金句”到底是说给谁听的呢？

#中美高层会谈
推特中文圈
( www.dw.com)

4年前 • 德国之声 • -- 点击 0 评论

10

2

1

1

今天的中美谈判，就这感觉了！
视频
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

11

2

1

1

中美高层战略对话的女翻译官张京啦～那眼神“没在怕的”
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

12

2

1

1

【“老虎杨”，来了！】18日，杨洁篪在中美阿拉斯加会谈上霸气回怼美方，收获大波点赞。杨洁篪有着数十年的外交经验。1977年老布什应邀访问中国时，杨洁篪被派为全程陪同翻译，老布什还给他起了个外号叫 #TigerYang（“#老虎杨”…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

13

2

1

1

我很惊讶，中美会谈的完整文字版，是中国网易发出的。在国内并未受到阻拦，其中完整记录了美方谈话。
而中方完整内容在美国却见不到，需要到中国网上去找。
这很奇怪，难道美国不需要让公众完整了解对手都说了什么吗？
推特中文圈
( c.m.163.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

14

2

1

1

辛丑条约谈判的时候，李鸿章同志也严正声明中方红线：不得在“惩办祸首”的条款中提及慈禧的名字
国本不可动摇
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

15

2

1

1

翻译翻译，什么叫做征婚
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

16

2

1

1

中国外交部“四大美女”翻译官：张璐、张京、钱歆艺、姚梦瑶！
真的是美貌与智慧并存！你喜欢哪一个？反正我都要～
#weibo
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

17

2

1

1

上次有个上海外国语大学的网友跟我说学外语的只能当翻译，我说那也不一定的，你们贵上外附中有一个校友，叫杨洁篪的也是从事翻译工作，已经做到副国级了！
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

18

2

1

1

据观察者网报道，近日，有关人员通过比较布林肯发言原文和翻译员译文后发现，美方译员在翻译时似乎有着“火上浇油、夹带私货、故意挑起中美对抗”的嫌疑。例如她的译文不仅有时没有出现布林肯发言时提到的重点词汇，反而还出现了未曾提及的内容，从…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

19

2

1

1

国内把DC漫画里的Amazons翻译成亚马逊女战士，真是大错特错，听名字让人以为这是亚马逊河的土著呢……其实是古希腊传说中的阿玛宗人。一个传说中只有女性的好战民族。
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

20

2

1

1

邓小平吐痰、杨洁篪发飙都是谈判中常用手法，罗伯特·莱特希泽折纸飞机也是一样。在商业谈判中这种手段也多了去了。美国折杀能干的大将，上来一堆废物，这才是问题的本质。
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

21

2

1

1

美英加三国及澳新两国有关新疆的联合声明(全文翻译)
推特中文圈
( www.voachinese.com)

4年前 • 美国之音 • -- 点击 0 评论

22

2

1

1

听了部分对话。杨说的确实咄咄逼人，但翻译后的英语就很温和，不知是翻译水平有限，还是故意的：前者让圣上陛下，以及屁民、韭菜们听，后者让美国人听。
翻译的英文水平确实不高。所以两种可能都是存在的。更可能故意找个水平不高的翻译，事先讲好…
推特中文圈
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

23

2

1

1

美日2+2会谈指名谴责中国行动违背现存国际秩序
推特中文圈
( www.voachinese.com)

4年前 • 美国之音 • -- 点击 0 评论

24

2

1

1

老李很好奇，不知道那个老家在江苏的姑凉是怎么翻译这句话给美国人听的？
图片
( twitter.com)

4年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

1
2
3
4
5
6
...
219
下一页

0.40027 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特