《中国民主季刊》主编王天成说：最好把反抗专制的非暴力抗争理解为“比军事斗争更复杂的战争”。

为什么这样说呢❓

因为非暴力抗争高度依赖战略协作，需要有战略协同能力的一代运动骨干来执行战略规划。社会运动也需要接受像黄埔军校那样的专业训练，不管是自发的还是系统培训，未经训练的头脑无法应对危险重重的政治挑战。

许多中国民众对非暴力抗争理念一无所知，包括那些热衷公共讨论的群体也一样：他们有一种顽固不化的执念，以为非暴力抗争就是煽动民众上街挨打不还手。

非暴力抗争含义非常宽广，“上街挨打不还手”根本就不是非暴力运动，甚至连狭义的概念都不是。非暴力抗争其实就是一种“不合作态度”从战略层面上得到系统执行。

不少中国网民从别国新闻事件上看到一星半点儿碎片信息就自以为对别国发生的事情了如指掌了，这种情况完全不符合事实。社会运动需要专业训练和大量实践案例研究，绝不是普通网民想当然窥一斑即知全豹式碎片化理解。

另一方面，许多人偏执地以为自己国家比别国复杂，所以没有必要借鉴外国经验。实际上，社运人士只要稍微深扒一下其他国家经验，就会发现：基本上每个国家在反抗之前都这样抱怨，都觉得自己国家要比别的国家更危险、更残酷、更不可能反抗，所以别国经验对本国无效。这就是一种典型的社会心理障碍，在各国都普遍存在。

之所以发生这样的情况，是因为普通市民与社会活动家看问题的视角完全不同：普通市民除了缺乏深入系统研究和专业训练之外，还喜欢朝“不可能”的方向看问题，结果他们看到的都是“不可能”的理由；社会活动家总是朝“我要怎么做才可能”的方向看，所以看到的都是更务实解决问题的实践方略。

我们译介《革命蓝图》不是为了要求普通人照搬照抄别国抗争经验，而是供社会活动家有意识地培训自己，这个培训是需要基于大量外国抗争案例的。这就好比科学家在成为科学家之前得掌握数学能力，要做大量数学题（而不是只会做某一种类型的数学题），社会活动家也需要分析和研究大量别国经验才会掌握社会抗争的判断力、战略眼光、执行力和合作能力。

当然，译介《革命蓝图》的另一个使命是给大众科普社会抗争（尤其非暴力抗争）的基本知识，给大众扫清一叶障目的偏见（这种偏见以为上街抗议才是非暴力抗争）。

《革命蓝图》已于6月4日正式上线，免费向公众发布，下载地址：

中国民主转型研究所：https://t.co/0IOkRgmUYf

中国行动：https://t.co/jgrUjnsc3i

------

我所主办刊物《中国民主季刊》免费向公众开放，您的下载、传播和阅读就是对我们的最大支持和鼓励。感谢读者！

《中国民主季刊》2026年第2期（最新一期）下载：
https://t.co/PbQiiMSuCK

《中国民主季刊》往期下载：
https://t.co/CAnsiQ2uI8

欢迎订阅我刊的Substack专栏：
https://t.co/yxNQMCqmvJ

点击图片查看原图