我读大学的时候考了个国家人事部的口译证，后来很长一段时间的梦想就是进上外高翻，去国际机构做口译员。甚至辞职准备了半年，但终究落榜。不过如今想来，虽然那会理想落空，也没啥好遗憾的。其实口译培训的大部分内容就是对党八股进行中英互译，弘扬政治鼓吹经济宣传文化，相当于用英文再洗一遍脑。

发布时间: 2023-01-07 04:00:52

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

我读大学的时候考了个国家人事部的口译证，后来很长一段时间的梦想就是进上外高翻，去国际机构做口译员。甚至辞职准备了半年，但终究落榜。
不过如今想来，虽然那会理想落空，也没啥好遗憾的。其实口译培训的大部分内容就是对党八股进行中英互译，弘扬政治鼓吹经济宣传文化，相当于用英文再洗一遍脑。
推特中文圈
( twitter.com )

3年前由愤怒肖恩提交

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

2

1

1

一件不起眼的小事
OpenAI Whisper在翻译 55 countries 的时候，自动翻译成了“55个国家/地区”
时政
( twitter.com)

2年前 • 悉尼奶爸 SydneyDaddy 雪梨奶爸 🇦🇺 • -- 点击 0 评论

2

2

1

1

外交使馆里都是一些什么人？我相信肯定有精英，但也有大量的酒囊饭袋。

我上高中的时候，某县长的公子，高考都没进考场就「考」上了顶级学府，读的小语种。为啥读小语种？竞争不激烈，从零学也没事，能混到毕业。毕业以后去处，就是对口的使领馆…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

我在澳洲读护理的时候还遇到过五六十岁老白人来读护理的，你觉得人家读护理是为了毕业找工作拿绿卡？人家就是读个开心，学点知识，毕不了业就休学不读了。不要老是拿国内思维套国外，球球了。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

4

2

1

1

关于我为什么从小看不起中国人：
大学的时候班里的某个中国人做题家成绩考坏了一点点破防了在那哭，我考坏了内心毫无波动
辅导员：学学人家，你怎么就一点也不惭愧呢？
我内心：笑死，我每次用着人家做题家1/10的工夫就能拿到一年20万奖学…
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

刚工作的时候，入职了一家东北公司。

为了证明我学习能力强，一个月之内，我已经学会了全部东北脏话了。
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

6

2

1

1

几年前办移民的时候，要父母信息

父亲去世多年，户口本和死亡证明名字错了一个字，办事大厅非要让我证明“我爸是我爸”

我的解决方案是给某部门同学打了个电话，5分钟证明就开好了

但我也明白了，所谓规矩就是为难普通人，你有人脉就没规…
推特中文圈
( twitter.com)

2年前 • 沈仝 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

我的初恋对我算是特别好的读大学的时候我玩轮滑骨折而他当时参加一个考试不能来照顾我所以喊了一个朋友特意到我学校陪我搀我上课给我拿东西陪我吃饭他考完试立马过来陪我待了一个月自己学校的课都没上现在想想工作了之后真的很难再有这种爱情了吧毕竟大家都优先考虑自己
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

#本周热读据知情人士透露，拜登政府正在考虑撤销向美国供应商发放的向华为销售所需的出口许可证。

熟悉美国政府政策考量的一位前高级安全官员说：“白宫现在是在告诉商务部，切断4G销售，是时候让华为体会更多痛苦了，是时候置之于死地了。”
时政
( t.co)

2年前 • 华尔街日报中文网 • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

我今天就看着这张图，边看边口述翻译给了我的美国同部门同事，算是为#大翻译运动做出了一点微小的贡献
推特中文圈
( twitter.com)

3年前 • twitter机器人 • -- 点击 0 评论

0.14309 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特