昨天和大聪明测试播客全文翻译的时候，发现模型自带的翻译实在太烂了今天看到宝玉和继刚的翻译提示词，我都试了一遍这是对比，大家看看哪个好？

发布时间: 2025-10-20 10:20:15

1分

数据加载中

关注推特

收听电报

2

1

0

昨天和大聪明测试播客全文翻译的时候，发现模型自带的翻译实在太烂了
今天看到宝玉和继刚的翻译提示词，我都试了一遍
这是对比，大家看看哪个好？
IT技术
( twitter.com )

22小时前由 orange.ai 提交

点击图片查看原图

点击图片查看原图

Markdown支持

评论加载中...

您可能感兴趣的：更多

1

3

2

2

中国军队宣传又翻车
近日一记者发布了海军飞行员挑战稳定器的视频
来吹捧中国海军
结果网友发现，记者测试的时候稳定器电源是插上的
飞行员测试的时候，稳定器电源是拔掉的
时政
( twitter.com)

11个月前 • 多伦多方脸 • -- 点击 • 下载视频 0 评论

00:00:16

2

2

1

1

昨天各个自媒体不嫌事大的说沉浸式翻译泄露隐私，给我感觉就是之前有多少人推荐说好话，昨天就有多少人在传播说坏话。
这事根源是什么呢？
沉浸式翻译提供了一个分享网页翻译结果给朋友的功能，用户 A 可以把正在看的网页翻译为别的语言，之后生成一份翻译结果快照网页，得到网址后分享给用户 B，用户
时政
( twitter.com)

2个月前 • 哥飞 • -- 点击 0 评论

3

2

1

1

BabelDOC ：开源PDF 翻译工具
保留原始排版、双语对照、批量处理、支持各种AI模型
测试了下是我目前用到最牛逼的了...
它可以：
✅ 一键生成双语 PDF（并排或交替展示）
✅ 翻译结果像原文一样排版漂亮，
✅ 还能“对照阅读”原文和翻译，
✅ 支持批量处理,一次翻多个 PDF
时政
( twitter.com)

6个月前 • 小互 • -- 点击 0 评论

4

3

2

2

一句简单的提示词就可以让 LLM 在翻译的时候更好的“意译”
以前为了让 LLM 达到更好的翻译效果，我尝试了很多方式，比如最初的先直译再意译，后来的直译、反思和意译。虽然效果好了，但是却复杂了。
现在随着模型能力增强，不再追求复杂的提示词技巧，而是尝试返璞归真，找到更好更简单的提示词方法。
IT技术
( twitter.com)

9个月前 • 宝玉 • -- 点击 0 评论

5

2

1

1

《测试网撸毛红利结束了吗》？
昨天无意中发现很多人怒斥空投结果才发现，这次Monad空投结果基本宣告了测试网黑奴交互撸毛赛道逻辑的崩塌，未来大概率测试网没人再刷了。
这个赛道怎么火起来的？
btc
( twitter.com)

5天前 • 土澳大狮兄BroLeon | 🔶BNB | Ⓜ️Ⓜ️T • -- 点击 0 评论

6

3

2

2

网友投稿
他用小米手机的“小爱识屏幕”翻译“BBC新闻”App里的英文报道时，发现只要有习近平的照片，小爱就翻译不出来，下滑到没有图片的地方就翻译出来了。
时政
( twitter.com)

3个月前 • 李老师不是你老师 • -- 点击 0 评论

7

2

1

1

当我试图把约瑟夫·阿丁顿的文章《被劫掠的英国
——英国政府对大规模强奸行为的掩盖表明，后民族、多元文化国家面临着可怕的命运》用ChatGPT翻译成其它语言时，但它死活不愿意。它越是要进行言论审查，越证明这篇文章非常值得一读，以下附上该文章的中文翻译版：
时政
( twitter.com)

9个月前 • 陶瑞 TaoRay • -- 点击 0 评论

8

2

1

1

腾讯昨天开源了一个 7B 的翻译模型 Hunyuan-MT-7B
支持 33 种语言和 5 中方言，感觉可以本地部署一个专门用来翻译了
IT技术
( twitter.com)

1个月前 • 歸藏(guizang.ai) • -- 点击 0 评论

9

2

1

1

我发现了把GPT-4O生成的图片怎样让它生成正确的汉字呢我的思路是先让它设计海报的时候全部生成英文然后我们把这张图片生成的英文的海报把它放在微信当中通过微信它有一个图片翻译的功能它会直接把英文准确翻译成汉字然后汉字生成都是完全正确的
时政
( twitter.com)

6个月前 • 丹尼尔士 • -- 点击 0 评论

0.27456 Second , Gzip Enable.本网所有言论均来自网络，不代表本网站立场。联系方式: [email protected]

©2012.11.21 bad.news All rights reserved. 社区自动运营第 -- 年零 -- 天
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

关注推特