“共产主义在中国从来不受欢迎”。它是通过系统性、持续不断的暴力强加给中国人的。这一点十分重要,因为它提醒我们:今天这个繁荣的高科技超级大国中国,其根基建立在暴力之上。但是,毛泽东及其同志为何能取得成功?为什么没人能在关键时刻阻止他们、扭转局势,最终击败他们?迪科特给出的答案颇为细 腻,点出了几个关键因素。
首先,共产党很会讲故事。他们极善于蒙蔽外国访客的双眼,例如美国记者埃德加·斯诺。斯诺在 1937 年出版的毛泽东传记《红星照耀中国》中,将这位共产党领袖描绘成一位智慧的诗人兼哲人,致力于把中国从贫困与屈辱中拯救出来。此后,这些外国人会向世界各地宣扬中共的“善政”,削弱人们对国民政府领袖蒋介石的支持。蒋介石则竭力证明,他口中的“共匪”根本不是善意的民主人士与爱国者,而是执行克里姆林宫意志的冷酷刽子手。这些外国人所看不到的,是中共统治下的真实景象:对农民的残酷镇压与沉重苛税、罂粟种植乃至赤裸裸的土匪行径——这些不光彩的细节被从中共“革命史”的官方叙事中彻底抹去。
其次,迪科特认为,中共在多数时候都得到约瑟夫·斯大林的支持。莫斯科在中国布下庞大的特工网络,这些人一方面致力于推翻中国的合法政府,一方面在暗中扶植中共。迪科特指出,斯大林的作用在 1940 年代后期尤为突出。当时,蒋介石的部队在东北与共产党为夺取满洲控制权而激烈厮杀。他明确表示,若非斯大林提供物质援助,共产党很可能难以取胜。迪科特同样将矛头指向美国,因为美国没有向蒋介石提供足够支持。事实上,他指出,杜鲁门政府出于对中共“善意”的错误判断,不仅没有帮助蒋介石,反而主动阻挠其对共产党采取有力行动,酿成灾难性后果。
第三,这个国家早已被多年战争和内乱蹂躏得满目疮痍。“中国从第二次世界大战中走出来时,经济已经崩溃,数千万人民流离失所,粮食严重短缺,工厂与交通设施被毁,整座城市化为瓦砾。”迪科特写道。总得有人为这场混乱负责——而这个人不会是共产党。简言之,蒋介石很不走运。虽然迪科特并未完全为蒋介石开脱,但这位老“委员长”在书中呈现出的形象明显比较正面。是的,他有时手段残酷,很可能存在腐败倾向,甚至带有某种法西斯主义理想,但与那些不择手段、处处背信弃义的共产党人相比,他并不更糟,很多时候甚至要好得多。
迪科特成功地把这些线索编织成一部极具可读性的叙事,直接挑战了中共的奠基神话。没有英雄主义,没有光荣,更没有自下而上的热情拥护。只有一个在民众中从未真正扎根的非法政权所施加的无尽暴行。这本书也再次提醒我们:当今中国——这个繁荣且科技先进的超级大国——是建立在暴力基础之上的。“政治权力,”毛泽东曾说,“是从枪杆子里取得的。”作为中国共产主义无数罪行与愚行的不倦记录者,迪科特再次向读者展示了究竟是谁扣动了那支枪的扳机,以及这对长期受苦的中国人民意味着怎样的代价。
---《中国上空的红色黎明:共产主义如何征服了四分之一的人类》
Red Dawn Over China: How Communism Conquered a Quarter of Humanity
点击图片查看原图