这很重要 一位脱离伊斯兰教的女性表示,她去纽约市的咖啡馆时发现,店家正在向美国人免费分发《古兰经》,试图将他们皈依伊斯兰教
她手持《古兰经》并指出,这是一本经过大幅删减的版本,是“专为西方受众制作”的,书中对伊斯兰教的描述简直是在撒谎,并将其描绘得极具吸引力
“这本《古兰经》的问题在于,它是专门针对西方受众编写的。当你通读这本《古兰经》时,会发现它经过了极度‘净化’处理,其中附有解释经文的注释和评注,简直是经过了极其、极其彻底的‘净化’。
因此,当你读到有争议的经文时,它会以一种本不该有的方式进行解释,但这正是针对西方受众的刻意安排。
因此,作为一名美国人,当你拿起这本《古兰经》,开始阅读正文并查阅注释时,你会感到震惊。你会想:‘哦,我之前对伊斯兰教的看法是错的。这其实是一种伟大的宗教。我之前根本不知道经文的真正含义。我被欺骗了。’”
但她解释说,书中的内容全是谎言,是作为宣传材料写成的,旨在诱使美国人皈依伊斯兰教
“如果你是一个对伊斯兰教一无所知、也从未去过中东的普通美国人,你就是目标。如果你拿起这本书,如果你使用ChatGPT,甚至如果你在TikTok上搜索这些内容, “伊斯兰教将被描绘成一种截然不同的形象,以一种截然不同的方式呈现。这就是为什么有这么多白人皈依伊斯兰教——因为他们并未了解到全部真相。”
其中的差异简直天差地别。在美国分发的这一版本《古兰经》中,他们删除了允许男性对女性使用武力进行管教的内容,也删除了要求穆斯林刹害非信徒的内容。伊斯兰教中的“吉兹亚税”(即对非信徒征收的税),被描述为“自愿缴纳”,这完全是谎言。类似的例子不胜枚举,我会在文末列出。
他们通过向美国人分发伪造的《古兰经》,对美国人进行大规模的伊斯兰教思想灌输。