8月27日,有网友发现,360搜索“实时热搜”在处理韩国中国女留学生遇害案时,连续出现严重的主客体错位。
其中,原本为“嫌疑人杀害中国女生后抛尸250公里外”的案件,被压缩成“中国女生抛尸250km”,从字面上看,被害女性反而成了“抛尸者”。
另一条则将“嫌疑人称因结婚矛盾杀中国女学生”压缩成“结婚矛盾杀中国女生”。
不仅实施杀人的嫌疑人从标题中消失,“嫌疑人称”这一表明消息尚属嫌犯单方面说法的限定语也一并被删掉,使尚待核实的作案动机看起来像已经确认的事实。
相关截图引发大量网友批评讽刺:
“是说中国女生自己抛自己吗”
“男凶手被保护得很好呀”
“主谓宾没有一个对的,有的语意甚至完全改变了”
“属于跟杀人犯一起造死者黄谣了”
点击图片查看原图
点击图片查看原图