特朗普要建凯旋门，他对凯旋门历史了解多少❓

公元1世纪末，罗马皇帝图密善（Domitianus）热衷于建凯旋门。他在罗马城中建造了许多高大宏伟的拱门，上面装饰着战车和象征胜利的标志。终于，有人忍不住了。一位匿名者用希腊文在其中一座拱门上写下一个词：arkei，意思是“够了”。

这个词还藏着一层双关——它与拉丁语中“拱门”的词语相呼应。连罗马人都嘲笑皇帝的宏大工程，可见纪念胜利与炫耀权力之间，有时只有一线之隔。

公元79年，时任罗马帝国舰队最高统帅老普林尼（Gaius Plinius Secundus），常驻那不勒斯附近的米塞努姆（Misenum）。他在维苏威火山爆发期间率舰队横渡海湾，试图展开救援，却未能成功，自己还不幸殉职。老普林尼肩负繁重的国家公务，还撰写了古代最伟大的百科全书式巨著《自然史》。老普林尼对凯旋门的形式与意义十分了解，他的解释是：

“柱顶设置雕像，是为让一个人高踞于其他凡人之上。纪念性拱门是一种较晚出现的新发明，其含义也无非如此”（Columnarum ratio erat attolli super ceteros mortales, quod et arcus significant novicio invento）。

凯旋门的故事，要从罗马共和国说起。公元前196年，一位罗马将领从西班牙凯旋而归，带回了大量战利品。他甚至没有申请元老院批准的正式凯旋仪式，便直接拿出部分战利品，在罗马城内三处显眼地点修建拱门，并在顶部安放镀金雕像。这些建筑严格来说还不是真正意义上的凯旋门，却已经显露出拱门的另一种用途：不只是记录功绩，更是向公众展示个人的财富与地位。

到奥古斯都时代，拱门的政治意义发生了转变。随着他击败政敌、建立帝制，凯旋仪式逐渐被皇帝掌控，拱门也越来越成为颂扬皇帝及其家族的工具。

此后，罗马城中几座著名拱门相继将征服与权力刻入石头：公元81年建成的提图斯凯旋门（Arch of Titus）纪念罗马征服耶路撒冷，门上的浮雕描绘了罗马士兵运走犹太圣殿的圣物；公元203年的塞维鲁凯旋门（Arch of Septimius Severus），纪念对帕提亚人的战争胜利；公元315年落成的君士坦丁凯旋门（Arch of Constantine），则纪念君士坦丁击败竞争对手马克森提乌斯（Maxentius）。

这种传统并未随罗马帝国衰亡而消失。1443年，阿拉贡国王阿方索五世（Alfonso V of Aragon）征服那不勒斯后，举行胜利入城仪式。十余年后，人们开始建造一座大理石拱门作为城堡入口，浮雕记录着他的凯旋场面，铭文则称他为“不可征服者”。

1806年，拿破仑（Napoleon）下令修建巴黎凯旋门，以纪念奥斯特利茨（Austerlitz）战役的胜利。门上的雕塑描绘法军出征、击败敌人并凯旋归来，将军事荣耀化为永恒的国家记忆。到了1982年，朝鲜又建成一座纪念金日成抗日斗争的凯旋门，其高度刻意超过巴黎凯旋门。不同政权，不约而同借助宏伟建筑讲述自己的胜利故事。

但拱门未必只能纪念征服。图拉真拱门（Arch of Trajan at Ancona），纪念的并非击败了哪个敌人，而是图拉真皇帝自费改善当地港口的功绩。雅典的哈德良拱门（Hadrian’s Arch at Athens）同样是为了纪念皇帝对城市的恩惠，而非征服敌人。这些拱门提醒人们，宏伟建筑也可以赞颂公共建设、城市繁荣与统治者对社会的贡献。

康奈尔大学古典学家迈克·方丹（Mike Fontaine）在《War on the Rocks》发文质疑：特朗普要建凯旋门意义何在❓有什么重大功绩、胜利或恩惠要纪念❓抑或像老普林尼讲的那样，单纯只是为了神化自己❓

特朗普声称拟建的凯旋门将用作军事设施，用于部署无人机、配置狙击手并储存弹药。把凯旋门这样的纪念碑变成军事堡垒，这样的动机不伦不类。迈克·方丹用双关语讽刺说，这种凯旋门只能叫“地堡拱门”（Archie Bunker）。

* Archie Bunker 是美国电视情景喜剧《All in the Family》核心人物，是一个脾气火爆、思想保守、充满偏见的蓝领白人男性，常常发表种族主义、性别歧视等言论，是美国电视史上极具代表性的保守派刻板形象之一。

* 以上内容系据原文内容改写和编译

* 请在这里阅读原文完整内容：https://t.co/ajMqzuGeTo

点击图片查看原图

点击图片查看原图